The middle of the lens is composed of a high-permeability (Dk 100) rigid material. This precise center arches beautifully over an irregular cornea, neutralizing severe optical distortions, aberrations, and high complex astigmatism safely.
镜片的正中央由高透氧（Dk 100）的硬性特殊材料制成。这一核心区域轻巧地跨越在不规则的角膜之上，从而能彻底中和与消除严重的视力畸变、重影以及复杂的散光干扰。
The surrounding edge (the skirt) is crafted from the latest-generation Silicone Hydrogel. This soft outer ring handles perfect centration and rests gently on the sclera (the white of the eye), dramatically reducing friction with the eyelids.
镜片外围环绕的环带（裙边）则由最新一代的硅水凝胶软性材质精雕细琢而成。这一柔软的外部圆环负责提供完美的居中定位，轻柔地依附在巩膜（眼白）上，大幅降低了眼睑摩擦力。
These are healthy daily-wear specialty lenses designed for a bi-annual (6-month) or quarterly (3-month) replacement schedule, depending on the exact variant prescribed by your clinical professional to ensure long-term eye health.
这是一款健康的日戴型特殊镜片，设计为半年抛（6个月更换）或季抛（3个月更换）周期，具体完全取决于医生根据您的临床眼部状况开具的处方版本，以确保长效卫生的生理环境。
Engineered with built-in advanced UV blockers to intercept dangerous radiation. Combined with exceptional overall material oxygenation, it continuously safeguards the long-term metabolic health and health transparency of corneal tissue.
镜片内置了先进的紫外线（UV）防护阻隔机制，能有效屏蔽有害辐射。配合整枚镜片极其卓越的全方位透氧性能，源源不断地守护角膜组织的长期代谢健康与清透白皙。
This is a very common concern, but the short answer is no. The lens will not snap or separate under normal handling. The EyeBrid™ Silicone is manufactured using a unique, dual-patented chemical process where the soft silicone and rigid center materials are fused together completely at a molecular level before the final lens geometry is precision-cut. It is absolutely not glued, taped, or layered together mechanically.
As long as you follow standard hygienic handling procedures—such as scooping the lens out smoothly with your clean fingertips rather than pinching it aggressively with force or catching the boundary with sharp fingernails—the fusion junction line is incredibly tough, reliable, and highly durable over its entire lifespan.
这是一个非常普遍的顾虑，但简而言之：完全不会。 在正常的日常取戴和护理下，镜片绝对不会断裂或从中部剥离。EyeBrid™ Silicone 采用独家双重专利的先进工艺制造，软性硅水凝胶材料与硬性中央材料在镜片进行精密车削切割之前，就已经在“分子层面”上完成了深度交联熔合。它绝不是通过胶水粘合、化学粘贴或机械压制拼接而成的。
只要您遵循标准的卫生取戴规范——例如用干净的指腹轻巧地将镜片托出或揉搓，而不是用指甲尖锐地揉捏或粗暴抠抓连接处——这道材质融合线就极其坚韧、可靠，在整个使用周期内都非常耐用。
Yes, this is precisely the medical puzzle this lens was designed to solve. Most traditional RGP discomfort comes from the rigid lens sliding significantly over the eye with every single blink, causing constant, abrasive friction between the firm lens edge and your delicate sensitive eyelids.
The soft silicone hydrogel skirt of the EyeBrid™ lens securely anchors the lens in place so it centers perfectly over your pupil. Because the outer ring is soft and remains completely stable on the eye, your eyelids glide right over it smoothly with zero scraping sensation, eliminating that "scratchy" rigid lens feeling. Furthermore, because it seals and stabilizes the lens edge, it effectively prevents dust, pollen, and environmental debris from getting trapped underneath the lens, which is a major cause of sudden, excruciating sharp pain for traditional RGP wearers.
是的，这正是这款眼镜在医学设计上专门要攻克的难题。 传统 RGP 引起的绝大部分不适感，都是因为硬性镜片在每次眨眼时会在眼球表面产生较大幅度的滑动，导致坚硬的镜片边缘与您娇嫩的眼睑内侧不断发生摩擦刮擦。
而 EyeBrid™ 镜片外围的软性硅水凝胶裙边就像一个稳固的锚，能将镜片温和锁定在中央，使其完美居中于瞳孔之上。由于外圈柔软且与眼球紧密贴合，您的眼睑在眨眼时可以顺畅地滑过，彻底消除了传统硬性镜片的“异物刮擦感”。此外，这种贴合设计还能完美封闭边缘，有效防止灰尘、沙粒或空气中的微粒钻入镜片底部，而这正是导致传统 RGP 配戴者突发剧烈刺痛的主要元凶。
Because it is a hybrid of both worlds, you use a hybrid care routine. The protocol is designed to meticulously protect the soft outer skirt while ensuring the firm center remains crystal clear and free of debris.
Approved Clinical Solutions: You will typically use a premium contact lens hydrogen peroxide deep disinfection system (as prescribed by your eye care professional) or a specialized multi-purpose solution approved as safe for silicone hydrogel materials.
No RGP Oils or Tap Water: You must strictly avoid heavy, abrasive traditional RGP cleaners, intensive daily cleaners, or alcohol-based lipid removers, as these abrasive agents can easily warp or ruin the soft silicone outer ring. Just like any contact lens, tap water is strictly forbidden due to severe infection risks.
Gentle Daily Rub: Upon removal, place a few drops of solution in your palm and use the flat pad of your index finger to gently massage away surface debris before placing it safely into its disinfecting case for at least 6 hours.
由于它兼具两种材料的技术，您需要采用兼顾两者的特殊护理方式。 这一流程旨在精心保护外部柔软裙边的同时，确保中央硬性光学区维持水晶般的通透澄澈。
医生核准的洗液： 您通常需要使用高端的隐形眼镜双氧水深层消毒系统（由您的眼视光医生处方开具），或者是专门获批用于硅水凝胶材质的专业多功能护理液。
严禁使用传统 RGP 油性/磨砂液或自来水： 您必须严格禁止使用传统的磨砂型硬镜清洁液、强力去蛋白液或高浓度含醇类除脂液，因为这些粗糙的药剂会轻易破坏或使外围的软性硅水凝胶裙边变形变质。另外，与所有眼镜一样，严禁使用自来水冲洗以防严重感染。
每日轻柔揉搓： 摘下镜片后，在掌心滴入几滴护理液，用食指的肉垫轻柔地打圈揉搓，洗去表面的油脂与杂质，然后安全放入消毒镜盒中静置浸泡至少 6 小时以上。
Malaysia
